Martijn Spitters, Remko Bonnema, Mihai Rotaru, and Jakub Zavrel,
Bootstrapping information extraction mappings by similarity-based reuse of taxonomies.
Reuse and Adaptation of Ontologies and Terminologies Workshop, EKAW, Lisbon, Portugal, 2010.
[pdf]
Erwin Marsi and Emiel Krahmer,
Automatic analysis of semantic similarity in comparable text through syntactic tree matching.
Proceedings of COLING 2010, Beijing. [pdf]
Iris Hendrickx, Walter Daelemans, Erwin Marsi and Emiel Krahmer,
Reducing Redundancy in Multi-document Summarization Using Lexical Semantic
Similarity. In: Proceedings of the 2009 Workshop on Language Generation and Summarisation (ULG+Sum
2009), Association for Computational Linguistics, Singapore, pp. 63-66. [
pdf]
Erwin Marsi, Emiel Krahmer, Iris Hendrickx, Walter Daelemans,
Is sentence compression an NLG task?In: Proceedings of 12th European Workshop
on Natural Language Generation (ENLG 2009), Athens, Greece, pp. 25-32. [
pdf]
Sander Wubben, Antal van den Bosch, Emiel Krahmer, Erwin Marsi,
Clustering and Matching Headlines for Automatic Paraphrase Acquisition. In:
Proceedings of ENLG 2009, Athens, Greece, pp. 122-125. [
pdf]
Iris Hendrickx and Wauter Bosma,
Using coreference links and sentence compression in graph-based
summarization.In:Proceedings of the Text Analysis Conference 2008, Gaithersburg, USA.
Erwin Marsi and Emiel Krahmer,
Detecting semantic overlap: A parallel monolingual treebank for Dutch.In:
Proceedings of Computational Linguistics in the Netherlands (CLIN) 2007, to appear. [
pdf]
Emiel Krahmer, Erwin Marsi and Paul van Pelt,
Query-based sentence fusion is better defined and leads to more preferred results than
generic sentence fusion.In: Proceedings of the 46th Annual Meeting of the Association for
Computational Linguistics: Human Language Technologies, Columbus, Ohio, USA, June 15-20, 2008, pp. 193-196. [
pdf]
Iris Hendrickx, Walter Daelemans, Kim Luyckx, Roser Morante and Vincent Van Asch,
CNTS: Memory-Based Learning of Generating Repeated References. Accepted for the
Referring Expression Generation Challenge 2008, held in conjunction with the 5th International Natural
Language Generation Conference (INLG 2008), Salt Fork, Ohio, USA, June 12-14, 2008. [
pdf]
Mariët Theune, Jette Viethen, Iris Hendrickx and Emiel Krahmer
GRAPH: Realizing the Costs. Accepted for the Referring Expression Generation
Challenge 2008, held in conjunction with the 5th International Natural Language Generation Conference (INLG
2008), Salt Fork, Ohio, USA, June 12-14, 2008. [
pdf]
Emiel Krahmer, Mariët Theune, Jette Viethen and Iris Hendrickx
The Costs of Redundancy in Referring Expressions (GRAPH). Accepted for the
Referring Expression Generation Challenge 2008, held in conjunction with the 5th International Natural
Language Generation Conference (INLG 2008), Salt Fork, Ohio, USA, June 12-14, 2008. [
pdf]
Erwin Marsi and Emiel Krahmer,
Annotating a parallel monolingual treebank with semantic similarity relations
.In: The Sixth International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT'07), Bergen, Norway,
December 7-8, 2007. [
pdf]
Erwin Marsi, Emiel Krahmer and Wauter Bosma.
Dependency-based paraphrasing for recognizing textual entailment.In:
Proceedings of ACL-PASCAL Workshop on Textual Entailment and Paraphrasing, Prague, June 2007. [
pdf]
Presentations
Erwin Marsi and Emiel Krahmer,
Automatic analysis of semantic similarity in comparable text through syntactic tree matching .
Presented at the 23rd International Conference on Computational Linguistics (COLING 2010), Beijing, China, August 23, 2010.
[pdf]
Martijn Spitters, Remko Bonnema, Mihai Rotaru, Jakub Zavrel,
A System For Large-Scale Bootstrapping of Synonyms in Taxonomies. Presented at
Computational Linguistics In The Netherlands (CLIN), Utrecht, The Netherlands, February 5, 2010. [
pdf]
Erwin Marsi and Emiel Krahmer,
Detecting semantic similarity using syntactic tree alignment. Presented at
Computational Linguistics In The Netherlands (CLIN), Utrecht, The Netherlands, February 5, 2010. [
pdf]
Iris Hendrickx,
Redundancy reduction for multi-document summarization. Presented at
NLX group, Faculty of sciences, University of Lisbon, Lisbon, 11 december 2009.
[pdf]
Erwin Marsi and Emiel Krahmer,
An algorithm for detecting semantic similarity using syntactic tree alignment.
Presented at the ATILA Meeting, Turnhout, Belgium, November 9-10, 2009. [
pdf]
Emiel Krahmer, Iris Hendrickx, Erwin Marsi.
Detecting And Exploiting Semantic Overlap. Presented during Stevin site visit
Meeting, UvT, Tilburg, June 10, 2009. [
intro.pdf,
antwerp.pdf,
tilburg.pdf]
Sander Wubben, Antal van den Bosch, Emiel Krahmer, Erwin Marsi
Clustering and Matching Headlines for Automatic Paraphrase Acquisition. Poster
at European Workshop on Natural Language Generation 2009 (ENLG 2009), Athens, Greece, March 30-31, 2009. [
pdf]
Erwin Marsi, Emiel Krahmer, Iris Hendrickx, Walter Daelemans,
Is sentence compression an NLG task?. Talk presented at European Workshop on
Natural Language Generation 2009 (ENLG 2009), Athens, Greece, March 30-31, 2009. [
pdf]
Iris Hendrickx,
Re-Using Sources for Multi-Document Summarization. Presented at Atila Meeting,
Antwerpen, October 15, 2008.
Erwin Marsi and Emiel Krahmer,
Sentence alignment in comparable text using shallow features. Presented at
Atila Meeting, Antwerpen, October 15, 2008. [
pdf]
Erwin Marsi and Emiel Krahmer,
Language Generation in the DAESO Project. Presented at Humanities Computing,
University of Groningen, October 13, 2008. [
pdf]
Emiel Krahmer, Erwin Marsi and Paul van Pelt,
Query-based sentence fusion is better defined and leads to more preferred results than
generic sentence fusion.Tals presented at the 46th Annual Meeting of the Association for Computational
Linguistics: Human Language Technologies, Columbus, Ohio, USA, June 15-20, 2008. [
pdf]
Erwin Marsi, Emiel Krahmer, Walter Daelemans, Iris Hendrickx, Maarten de Rijke, Jakub Zavrel
Detecting Semantic Overlap: Annotating a parallel monolingual treebank with semantic
similarity relations.Poster presentend at the 2nd STEVIN Midterm Review, Rotterdam, The Netherlands,
June 27 2008. [
pdf]
Iris Hendrickx,
DAESO: Detecting And Exploiting Semantic Overlap: Focus on Antwerp team.Poster
presentend at the 2nd STEVIN Midterm Review, Rotterdam, The Netherlands, June 27 2008. [
pdf]
Emiel Krahmer and Erwin Marsi,
Further Explorations in Sentence Fusion. Talk at Symposium on Natural Language
Processing and Multimodal Interaction, Twente University, March 27, 2008. [
pdf]
Erwin Marsi, Emiel Krahmer.
Detecting semantic overlap: Announcing a Parallel Monolingual Treebank for
Dutch. Presented at the 18th Computational Linguistics in the Netherlands (CLIN2007), Nijmegen, The
Netherlands, December 7, 2007. [
pdf]
Erwin Marsi, Emiel Krahmer.
Annotating a Parallel Monolingual Treebank with Semantic Similarity Relations.
Presented at The Sixth International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT'07), Bergen, Norway,
December 7-8, 2007. [
pdf]
Erwin Marsi, Emiel Krahmer.
Shallow approaches to sentence alignment in comparable text. Presented at IDI
DIS Meeting, NTNU, Trondheim, Norway, November 22, 2007. [
pdf]
Emiel Krahmer, Erwin Marsi, Paul van Pelt.
Question-Driven Sentence Fusion is a Well-Defined Task. But the Real Issue is: Does it
matter?. Presented during Stevin site visit Meeting, UvT, Tilburg, November 8, 2007. [
pdf]
Emiel Krahmer, Erwin Marsi.
Detecting And Exploiting Semantic Overlap. Presented during Stevin site visit
Meeting, UvT, Tilburg, November 8, 2007. [
pdf]
Erwin Marsi, Emiel Krahmer.
DAESO: Detecting And Exploiting Semantic Overlap. Presented at ILK Meeting,
UvT, Tilburg, November 7, 2007. [
pdf]
Erwin Marsi and Emiel Krahmer,
Detecting Semantic Overlap: Annotating a parallel monolingual treebank with semantic
similarity relations.Poster presentend at the 2nd STEVIN Program Meeting, Hoeven, The Netherlands,
September 21 2007. [
pdf]
Emiel Krahmer, Erwin Marsi.
Detecting And Exploiting Semantic Overlap (DAESO). Presented during Stevin day,
Antwerp, 2006. [
pdf]
Erica Renckens
Samengevat door de computer. In:
Spits, March 5, 2010. [
pdf]
Erica Renckens
Samenvattingen van je computer. In:
Kennislink.nl, February 7, 2010. [
link]
Emiel Krahmer, Erwin Marsi en Lilian Beijer,
Taaltechnologie voor mensen met communicatieve beperkingen: een optie?In:
DIXIT, Tijdschrift over Toegepaste Taal- en Spraaktechnologie (Dutch magazine on applied language
and speech technology), to appear. [
pdf]
Emiel Krahmer, Erwin Marsi, Walter Daelemans, Maarten de Rijke, Jakub Zavrel.
Hetzelfde, maar dan anders: Semantische overlap detecteren en gebruiken
(DAESO). In:
DIXIT, Tijdschrift over Toegepaste Taal- en Spraaktechnologie (Dutch magazine on applied language
and speech technology), 4(2), December 2006, p. 18. [
pdf]
Erwin Marsi, Emiel Krahmer, Wauter Bosma, Mariët Theune
Normalized alignment of dependency trees for detecting textual
entailment.Second PASCAL Recognizing Textual Entailment Challenge, pages 56-61, April 10-12, 2006,
Venice, Italy. [
pdf]
Erwin Marsi, Emiel Krahmer
Explorations in Sentence Fusion. In
Proceedings of the 10th European Workshop on Natural Language Generation, pages 109-117, Aberdeen,
GB, 8-10 August 2005. [
pdf]
Erwin Marsi, Emiel Krahmer
Classification of semantic relations by humans and machines. In
Proceedings of the ACL 2005 workshop on Empirical Modeling of Semantic Equivalence and Entailment,
pages 1-6, University of Michigan, Ann Arbor, USA, 2005. [
pdf]
